Présentation

" Entre le droit et la religion il y a un dénominateur commun : l'idée de norme. La religion, définie comme une obligation contractée avec la divinité , est l'ensemble des normes qui régissent la relation de l'homme avec ce qu'il considère comme sacré, c'est-à-dire avec Dieu.
Le droit est l'ensemble des normes qui régissent la relation de l'homme avec les autres hommes.

L'étude des rapports du droit et de la religion peut être envisagée sous divers angles. L'angle le plus intéressant pour le juriste est celui qui permet de savoir si et dans quelle mesure la religion constitue une source du droit.

Sous cet angle les systèmes juridiques peuvent être classifiés en trois catégories :

- La première est celle des systèmes dans lesquels la religion constitue une source indirecte du droit à travers la morale comme le système français, qui consacre, malgré le principe de laïcité, plusieurs règles de morale chrétienne.

- La deuxième est celle des systèmes dans lesquels la religion est une source directe du droit : comme le système de certains pays musulmans qui appliquent directement et à toutes les matières la chari`a c'est-à-dire la règle de droit issue du Coran ou de la Sunna.

- La troisième est celle des systèmes intermédiaires dans lesquels la religion est, selon les matières, tantôt une source directe, tantôt une source indirecte du droit. L'exemple typique est le système libanais qui applique directement les règles religieuses (chrétiennes ou musulmanes) en matière de statut personnel et indirectement les règles de morale religieuse en matière de droit des obligations et des contrats, droit commercial, droit pénal, droit du travail, etc.

Fayez Hage-Chahine
(Présentation tirée de la quatrième de couverture de l'ouvrage).

Documents en texte intégral

Ouverture
Sélim Abou
François Zabbal

Rapport introductif
François Terré

Rapports généraux du droit et de la Religion
L'Etat français et le culte musulman
Dalil Boubakeur

Le droit et le fait religieux dans un système laic
France Drumond

La religion, la laicité française et l'opinion publique : le modèle français en mutation
Marc-Oilivier Padis

La religion et la fonction de légiférer
Bahige Tabbara

Gérer le pluralisme religieux : le champ du droit et des limites politiques de son effectivité. Le Liban en perspective comparée
Antoine Messarra

RELIGION ET DROIT PRIVE

Statuts personnels, successions
La religion et la nouvelle loi égyptienne sur le statut personnel (en arabe)
Okacha Abd El Aal

Religion et statut personnel en Tunisie
Sassi Ben Halima

Religion et droit
Béchir Bilani

Le rôle de la volonté en droit musulman de la famille
Roula El Husseini Begdache

Religion et succession
Ibrahim Najjar

Droit et rituel à l'épreuve du funéraire
Thierry Pech

Droit des contrats et des obligations, droit des affaires, droit finaicier et droit social
Religion et droit des contrats
Jean-Louis Sourioux

Droit des affaires et religions
Sélim Jahel

Religion et droit bancaire : la substitution à l'intérêt dans les banques islamiques
Hassan-Tabet Rifaat

Droit financier et Religions
Alice Pezard

Religions et droit social
Georges Kadige

Droit pénal, organisation judiciaire, profession d'avocat
Religion et ordre des avocats ou le Barreau de Beyrouth à l'épreuve du fait religieux
Michel Lyan

Religion et profession d'avocat
Rachid Derbas

Religion et droit pénal
Jacques El Hakim

Religion et organisation judiciaire (en arabe)
Sleiman Takieddine

Droit international privé, arbitrage international
L'arbitrage en droit musulman (en arabe)
Hamzah Haddad

Religion et droit international privé en matière successorale (en langue arabe)
Sami Mansour

Religion et droit international privé de la famille dans les pays du Proche-Orient
Marie-Claude Najm

RELIGION ET DROIT PUBLIC

Droit public interne
Les communautés religieuses au Liban, personnes morales de droit public
Antoine Khair

Un ordonnancement constitutionnel sous hypothèque : Religion et constitutionnalisme au Liban
Jean Salem

Religion et fonction publique
Michel Tabet

Droits fondamentaux
Religion et droits fondamentaux dans le droit libanais de la famille
Léna Gannagé

L'impact de la religion sur les droits de la femme
Alia Berti Zein

La fraternité en droit international
Agnès lejbowicz

Droit et religion : les libertés religieuses au coeur du Binôme
Ghislain Otis et Antoine Messarra

Conclusions générales
Pierre Gannagé